لادین سیاست
جو بات حق ہو، وہ مجھ سے چھپی نہیں رہتیخدا نے مجھ کو دیا ہے دل خبیر و بصیر
English translation
No truth from me can hide at all its face; God gave me heart awake and wise, through.
Translated by Syed Akbar Ali Shah
Word meanings
خبير و بصير: جاننے اور دیکھنے والا۔
About this couplet
This is couplet 1 of 4 in “لادین سیاست” (Secular Politics) in the section Politics of the East and the West, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (ضربِ کلیم), published in 1936.
Read it in the poem۱ / ۴