گرہ از کار این نا کارہ وا کردرہگزر را کیمیا کرد غبا رنے آن نے نوزاے پاکبازےمرا با عشق و مستی آشنا کرد

English translation

He solved many ties I had to face; he gave to way’s dust* his exir’s grace.
The tone of this flutist, tender heart hence; made me conscious of Love and fervour sense.
* Way’s dust the poet himself.

Translated by Q.A. Kabir

Urdu translation

اس نے مجھ ناکارہ کی مشکلات حل کر دیں؛ مجھ جیسے غبار راہ کو کیمیا بنا دیا۔اس پاکباز نے نواز آواز کے نغموں نے مجھے عشق و مستی (کی دولت) سے آشنا کر دیا۔