بگو ابلیس را از من پیامیتپیدن تا کجا در زیر دامیمرا این خاکدانی خوش نیایدکہ صبحش نیست جز تمہید شامے

English translation

From me please give to Satan a message, How long be would like to fret in this cage.
I like not this dust’s happiness brief, whose each dawn ends with the evening grief.

Translated by Q.A. Kabir

Urdu translation

میری طرف سے ابلیس کو یہ پیغام دو، تو جال کے نیچے کب تک تڑپتا رہے گا۔مجھے تو یہ دنیا پسند نہیں آئی، جس کی صبح ، تمہید شام کے سوائے اور کچھ نہیں۔