ابلیس کی مجلس شوری
خیر اسی میں ہے، قیامت تک رہے مومن غلمچھوڑ کر اوروں کی خاطر یہ جہان بے ثبات
English translation
He’s better a slave up to the dooms day, leave the mortal world for others hey-day.
Translated by Q.A. Kabir
About this couplet
This is couplet 61 of 64 in “ابلیس کی مجلس شوری” (The Satan’s Advisory Council) in the section Beginning, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Armaghan-e-Hijaz (ارمغانِ حجاز), published in 1938.
Read it in the poem۶۱ / ۶۴