تمہید

نغمہ ام، از زخمہ بے پرواستممن نوای شاعر فرداستم

English translation

I have no need of the ear of to-day;
I am the voice of the poet of To-morrow.

Translated by Reynold A. Nicholson

میں ایسا نغمہ ہوں جو مضراب سے بے نیاز ہے؛میں آنے والے دور کا شاعر ہوں۔

This is couplet 18 of 94 in “⁨تمہید⁩” (Prologue), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (⁨اسرارِ خودی⁩), published in 1915.

۱۸ / ۹۴