در بیان اینکہ خودی

از محبت اشتعال جوہرشارتقای ممکنات مضمرش

English translation

From Love proceeds the radiance of its being. And the development of its unknown possibilities.

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

محبت ہی سے اس کا جوہر نکھرتا ہے اور محبت ہی سے اس کے اندر پوشیدہ صلاحیتوں کی نشو و نما ہوتی ہے۔

About this couplet

This is couplet 3 of 56 in “⁨در بیان اینکہ خودی⁩” (Self Is Strengthened By Love), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (⁨اسرارِ خودی⁩), published in 1915.

Read it in the poem

۳ / ۵۶