اے دلت از نغمہ ہایش سرد جوشزہر قاتل خوردہ ئی از راہ گوش

English translation

O thou whose heart hath been chilled by his melodies; thou hast drunk deadly poison through the ear!

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

اس کے نغمے سے تیرے دل کا جوش ٹھنڈا ہو چکا ہے ؛ تو نے اس کے نغموں کی صورت میں کان کی راہ سے زہر قاتل کھایا ہے۔