آن چنان زار از تن آسانی شدیدر جہان ننگ مسلمانی شدی

English translation

'Tis pampered case hath made thee so wretched; a disgrace to Islam throughout the world.

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

تو آرام طلبی کے باعث اس قدر کمزور ہو چکا ہے کہ دنیا میں مسلمانوں کے لیے باعث شرم ہے۔