دعا
موج در بحر است ہم پہلوی موجہست با ھمدم تپیدن خوی موج
English translation
In the sea wave tosses side by side with wave: each hath a partner in its emotion.
Translated by Reynold A. Nicholson
Urdu translation
سمندر موج موج کے پہلو میں ہے؛ موج کی فطرت اپنی ساتھی موج کے ساتھ مل کر متلاطم ہونا ہے۔
About this couplet
This is couplet 36 of 46 in “دعا” (Invocation), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (اسرارِ خودی), published in 1915.
Read it in the poem۳۶ / ۴۶