کیا عشق ایک زندگی مستعار کا
جسے نان جویں بخشی ہے تو نےاسے بازوئے حیدر بھی عطا کر
English translation
To the one You’ve given mere bread of barley,
also grant the arm and courage of Haider (Ali).
Word meanings
نان جویں: جو کی روٹی۔
About this couplet
This is couplet 7 of 7 in “کیا عشق ایک زندگی مستعار کا” (Kya ishq ek zindagi-e-mustaar ka) in the section Odes Part-I, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۷ / ۷