کمال ترک نہیں آب و گل سے مہجوری
برا نہ مان، ذرا آزما کے دیکھ اسےفرنگ دل کی خرابی، خرد کی معموری
English translation
The West is a treasure-house for the reason’s quest; but for the heart it is a source of decay and death.
Translated by Naim Siddiqui
About this couplet
This is couplet 7 of 7 in “کمال ترک نہیں آب و گل سے مہجوری” (Kamaal-e-tark nahin aab o gil se mahjuri) in the section Odes Part-II, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۷ / ۷