خودی وہ بحر ہے جس کا کوئی کنارہ نہیں
طلسم گنبد گردوں کو توڑ سکتے ہیںزجاج کی یہ عمارت ہے، سنگ خارہ نہیں
English translation
This spinning sky above us is nothing mysterious
It isn’t made of stone, but of fragile glass.
Word meanings
زجاج: شیشہ۔
About this couplet
This is couplet 2 of 7 in “خودی وہ بحر ہے جس کا کوئی کنارہ نہیں” (Khudi woh bahr hai jiska koi kinaara nahin) in the section Odes Part-II, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۲ / ۷