اعجاز ہے کسی کا یا گردش زمانہ!
راز حرم سے شاید اقبال باخبر ہےہیں اس کی گفتگو کے انداز محرمانہ
English translation
Of Sanctuary’s secret hid Iqbal perhaps is well aware: His speech and song display alike a confidential moder.
Translated by Syed Akbar Ali Shah
About this couplet
This is couplet 7 of 7 in “اعجاز ہے کسی کا یا گردش زمانہ!” (Aijaaz hai kisi ka ya gardish-e-zamana!) in the section Odes Part-II, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۷ / ۷