ڈھونڈ رہا ہے فرنگ عیش جہاں کا دوام
عشق تری انتہا، عشق مری انتہاتو بھی ابھی ناتمام، میں بھی ابھی ناتمام
English translation
Love is thy goal, and mine, too, but both are so far novices on the path of love.
Translated by Naim Siddiqui
About this couplet
This is couplet 6 of 7 in “ڈھونڈ رہا ہے فرنگ عیش جہاں کا دوام” (Dhoondh raha hai farang aish-e-jahaan ka dawaam) in the section Odes Part-II, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۶ / ۷