مری نوا سے ہوئے زندہ عارف و عامی
مری نوا سے ہوئے زندہ عارف و عامیدیا ہے میں نے انھیں ذوق آتش آشامی
English translation
The Gnostic and the common throng new life have gained through my song: I have conferred relish fine on them for Love’s fiery wine.
Translated by Syed Akbar Ali Shah
About this couplet
This is couplet 1 of 6 in “مری نوا سے ہوئے زندہ عارف و عامی” (Meri nawa se hue zinda a'arif o aami) in the section Odes Part-II, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۱ / ۶