مسجد قرطبہ

شوق مری لے میں ہے، شوق مری نے میں ہےنغمہ 'اللہ ھو' میرے رگ و پے میں ہے

English translation

My song is the song of aspiration. My lute is the serenade of longing. Every fibre of my being resonates with the refrains of Allah hoo!

Translated by Naim Siddiqui

About this couplet

This is couplet 24 of 64 in “⁨مسجد قرطبہ⁩” (Mosque Of Cordoba) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (⁨بالِ جبریل⁩), published in 1935.

Read it in the poem

۲۴ / ۶۴