مسجد قرطبہ
تیرا جلال و جمال، مرد خدا کی دلیلوہ بھی جلیل و جمیل، تو بھی جلیل و جمیل
English translation
Your beauty, your majesty, personify the graces of the man of faith. You are beautiful and majestic. He too is beautiful and majestic.
Translated by Naim Siddiqui
About this couplet
This is couplet 25 of 64 in “مسجد قرطبہ” (Mosque Of Cordoba) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۲۵ / ۶۴