لينن خدا کے حضور
گفتار کے اسلوب پہ قابو نہیں رہتاجب روح کے اندر متلاطم ہوں خیالات
English translation
Such chaos in my soul of all its thoughts I could not keep my tumbling words in bounds.
Translated by V.G. Kiernan
Word meanings
متلاطم: لہریں لینے والے۔
About this couplet
This is couplet 8 of 22 in “لينن خدا کے حضور” (Lenin Before God) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۸ / ۲۲