لينن خدا کے حضور
وہ کون سا آدم ہے کہ تو جس کا ہے معبودوہ آدم خاکی کہ جو ہے زیر سماوات؟
English translation
Oh, of what mortal race art Thou the God? Those creatures formed of dust beneath these heavens?
Translated by V.G. Kiernan
Word meanings
سماوات: سماء کی جمع؛ یعنی آسمانوں۔
About this couplet
This is couplet 9 of 22 in “لينن خدا کے حضور” (Lenin Before God) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۹ / ۲۲