ذوق و شوق

کیا نہیں اور غزنوی کارگہ حیات میںبیٹھے ہیں کب سے منتظر اہل حرم کے سومنات

English translation

The temples reared by holy men are waiting to be demolished: Is there no idol-breaker new-born; no Ghaznavi in the battlefield?

Translated by Naim Siddiqui

About this couplet

This is couplet 9 of 31 in “⁨ذوق و شوق⁩” (Ecstasy) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (⁨بالِ جبریل⁩), published in 1935.

Read it in the poem

۹ / ۳۱