جاوید کے نام

خودی کے ساز میں ہے عمر جاوداں کا سراغخودی کے سوز سے روشن ہیں امتوں کے چراغ

English translation

A nation’s life is illumined by Selfhood; Selfhood is the pathway to everlasting life.

Translated by Naim Siddiqui

About this couplet

This is couplet 1 of 5 in “⁨جاوید کے نام⁩” (To Javaid) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (⁨بالِ جبریل⁩), published in 1935.

Read it in the poem

۱ / ۵