جاوید کے نام
یہ ایک بات کہ آدم ہے صاحب مقصودہزار گونہ فروغ و ہزار گونہ فراغ!
English translation
This one thing that Adam is not without the purpose: A manifold life, a manifold leisure!
Translated by Naim Siddiqui
About this couplet
This is couplet 2 of 5 in “جاوید کے نام” (To Javaid) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۲ / ۵