جاوید کے نام
حیا نہیں ہے زمانے کی آنکھ میں باقیخدا کرے کہ جوانی تری رہے بے داغ
English translation
May God make thee a virtuous, blameless youth; thou livest in an age deprived of decency.
Translated by Naim Siddiqui
About this couplet
This is couplet 4 of 5 in “جاوید کے نام” (To Javaid) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۴ / ۵