پیرو مرید
علم و حکمت زاید نان حلالعشق و رقت آید از نان حلال
English translation
Knowledge and wisdom are born of honest living: Love and ecstasy are born of honest living.
Translated by Naim Siddiqui
Word meanings
علم ، حکمت، سوز و گداز اور عشق عملا حلال کی روزی کمانے کے عمل سے حاصل ہو سکتے ہیں۔ جان لے! کسب حلال کرنے والا شخص ان نعمتوں کا سزاوار ہے۔
About this couplet
This is couplet 48 of 52 in “پیرو مرید” (The Mentor And The Disciple) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۴۸ / ۵۲