فلسفہ ومذہب
حیراں ہے بوعلی کہ میں آیا کہاں سے ہوںرومی یہ سوچتا ہے کہ جاوں کدھر کو میں
English translation
Avicenna wonders where he came from; and Rumi wonders where he should go.
Translated by Naim Siddiqui
About this couplet
This is couplet 4 of 5 in “فلسفہ ومذہب” (Philosophy And Religion) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۴ / ۵