خوشحال خاں کی وصیت

کہوں تجھ سے اے ہم نشیں دل کی باتوہ مدفن ہے خوشحال خاں کو پسند

English translation

May I tell you my secret, O Comrade: Khush-hal Khan would much like that his burial place be far from the reaches;

Translated by Naim Siddiqui

About this couplet

This is couplet 4 of 5 in “⁨خوشحال خاں کی وصیت⁩” (The Last Testament Of Khush-Hal Khan Khattak) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (⁨بالِ جبریل⁩), published in 1935.

Read it in the poem

۴ / ۵