پنچاب کے پیرزادوں سے

کی عرض یہ میں نے کہ عطا فقر ہو مجھ کوآنکھیں مری بینا ہیں، و لیکن نہیں بیدار!

English translation

I craved the saints' gift, other-worldliness for my eyes saw, yet dimly. Answer came:

Translated by V.G. Kiernan

About this couplet

This is couplet 5 of 8 in “⁨پنچاب کے پیرزادوں سے⁩” (To The Punjab Pirs) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (⁨بالِ جبریل⁩), published in 1935.

Read it in the poem

۵ / ۸