ہمدردی
کیا غم ہے جو رات ہے اندھیریمیں راہ میں روشنی کروں گا
English translation
Never mind if the night is dark; I shall shed light if the way is dark.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 6 of 8 in “ہمدردی” (Sympathy) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۶ / ۸