ماں کا خواب
جو بچے نے دیکھا مرا پیچ و تابدیا اس نے منہ پھیر کر یوں جواب
English translation
As the child saw the distress in me, he replied thus; turning around to me.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 12 of 15 in “ماں کا خواب” (A Mother's Dream) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۱۲ / ۱۵