ماں کا خواب

رلاتی ہے تجھ کو جدائی مرینہیں اس میں کچھ بھی بھلائی مری

English translation

‘The separation from me makes you cry, not least little good does this to me.’

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 13 of 15 in “⁨ماں کا خواب⁩” (A Mother's Dream) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۱۳ / ۱۵