سید کی لوح تربت
سونے والوں کو جگا دے شعر کے اعجاز سےخرمن باطل جلا دے شعلہ آواز سے
English translation
With the miracle of your verse awaken those sleeping; burn down falsehood's produce with the flame of your call.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 14 of 14 in “سید کی لوح تربت” (The Tomb-Stone Of Saiyyid) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۱۴ / ۱۴