شاعر

قوم گویا جسم ہے، افراد ہیں اعضائے قوممنزل صنعت کے رہ پیما ہیں دست و پائے قوم

English translation

A nation is the body, people are its organs; artisans are the nation's hands and feet.

Translated by Dr M.A.K. Khalil

Word meanings

رہ پيما: راستہ چلنے والے۔

About this couplet

This is couplet 1 of 3 in “⁨شاعر⁩” (Poet) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۱ / ۳