ترانہء ہندی
مذہب نہیں سکھاتا آپس میں بیر رکھناہندی ہیں ہم وطن ہے ہندوستاں ہمارا
English translation
Religion does not teach hostility with each other, we are Indians, India is our homeland.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 6 of 9 in “ترانہء ہندی” (An Ode To India) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۶ / ۹