نیا شوالا
ہر صبح اٹھ کے گائیں منتر وہ مٹیھے مٹیھےسارے پجاریوں کو مے پیت کی پلا دیں
English translation
Let our morning's incantations be so sweet every morning that all worshipers be ecstatic with the Love's wine.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 8 of 9 in “نیا شوالا” (The New Temple) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۸ / ۹