کنار راوی
عدم کو قافلہ روز تیز گام چلاشفق نہیں ہے، یہ سورج کے پھول ہیں گویا
English translation
The day's fast moving caravan is advancing to its end. The evening's twilight is the sun's flower so to say.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 5 of 12 in “کنار راوی” (On The Banks Of The Ravi) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۵ / ۱۲