ہوئی جنبش عیاں، ذروں نے لطف خواب کو چھوڑاگلے ملنے لگے اٹھ اٹھ کے اپنے اپنے ہمدم سے

English translation

Movement appeared, the elements gave up sleep; getting up each started embracing its companion.

Translated by Dr M.A.K. Khalil

Word meanings

جنبش عیاں: (زندگی کی) ہلچل شروع ہو گئی۔ ہوئی