ہے مرے باغ سخن کے لیے تو باد بہارمیرے بے تاب تخیل کو دیا تو نے قرارجب سے آباد ترا عشق ہوا سینے میںنئے جوہر ہوئے پیدا مرے آئینے میںحسن سے عشق کی فطرت کو ہے تحریک کمالتجھ سے سر سبز ہوئے میری امیدوں کے نہالقافلہ ہو گیا آسودہء منزل میرا

English translation

Thou art the spring’s breeze for my poetry’s garden; Thou gave tranquillity to my restless imagination.
Since Thy Love took residence in my breast; new lights have been added to my mirror.
Love’s nature gets stimulation for Perfection from Beauty.My hope’s trees flourished through Thy favour.
My caravan has reached its destination.

Translated by Dr M.A.K. Khalil