پیام عشق
گئے وہ ایام، اب زمانہ نہیں ہے صحرانوردیوں کاجہاں میں مانند شمع سوزاں میان محفل گداز ہو جا
English translation
Gone are those days, these are not the times for wandering in wilderness; become melted in the world like the congregation's lighted candle.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 5 of 7 in “پیام عشق” (Message of Love) in the section Poems of Period 1905-08, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۵ / ۷