سسلي جزيرہ صقليہ
تھا یہاں ہنگامہ ان صحرا نشینوں کا کبھیبحر بازی گاہ تھا جن کے سفینوں کا کبھی
English translation
This was the rendezvous of those Arab Bedouins once; the ocean was the play ground of whose boats once.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 2 of 17 in “سسلي جزيرہ صقليہ” (The Island Of Sicily) in the section Poems of Period 1905-08, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۲ / ۱۷