ترانہ ملی
اے گلستان اندلس! وہ دن ہیں یاد تجھ کوتھا تیری ڈالیوں پر جب آشیاں ہمارا
English translation
O garden of Andalus! Do you remember the days when your branches harbored the nest of ours?
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 7 of 11 in “ترانہ ملی” (The Muslim National Anthem) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۷ / ۱۱