وطنیت

نظارہ دیرینہ زمانے کو دکھا دےاے مصطفوی خاک میں اس بت کو ملا دے

English translation

You should show the old panorama to the world, O Mustafa’s follower! You should destroy this idol.

Translated by Dr M.A.K. Khalil

Word meanings

نظارہ ديرينہ: پرانا نظارہ۔

About this couplet

This is couplet 6 of 12 in “⁨وطنیت⁩” (Nationalism) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۶ / ۱۲