بزم انجم
محو فلک فروزی تھی انجمن فلک کیعرش بریں سے آئی آواز اک ملک کی
English translation
The sky’s assembly was busy lighting up the sky from the`Arsh-i-Barin the call of an angel came:
Translated by Dr M.A.K. Khalil
Word meanings
فلک فروزي: آسمان کو روشن کرنا۔
About this couplet
This is couplet 5 of 15 in “بزم انجم” (The Assembly Of Stars) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۵ / ۱۵