نصیحت
دست پرورد ترے ملک کے اخبار بھی ہیںچھیڑنا فرض ہے جن پر تری تشہیر کا ساز
English translation
You practice reading country’s newspapers also which are obligated to sing your repute’s songs.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
Word meanings
تشہير: شہرت۔
About this couplet
This is couplet 8 of 12 in “نصیحت” (Advice) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۸ / ۱۲