نصیحت
نظر آجاتا ہے مسجد میں بھی تو عید کے دناثر وعظ سے ہوتی ہے طبیعت بھی گداز
English translation
You are seen in the mosque also on the Eid day; your heart is also softened by the sermon’s effect.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 7 of 12 in “نصیحت” (Advice) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۷ / ۱۲