شمع اور شاعر
آملیں گے سینہ چاکان چمن سے سینہ چاکبزم گل کی ہم نفس باد صبا ہو جائے گی
English translation
The garden’s afflicted ones will unite with other afflicted ones. The zephyr will become companion of the rose’ assembly!
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 80 of 86 in “شمع اور شاعر” (The Candle And The Poet) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۸۰ / ۸۶