فاطمہ بنت عبداللہ
رقص تیری خاک کا کتنا نشاط انگیز ہےذرہ ذرہ زندگی کے سوز سے لبریز ہے
English translation
How pleasing the dancing of your dust is! Every speck full of the warmth of life is.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 7 of 12 in “فاطمہ بنت عبداللہ” (Fatimah Daughter Of Abd Allah) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۷ / ۱۲