شبنم اور ستارے

نادانی ہے یہ گرد زمیں طوف قمر کاسمجھا ہے کہ درماں ہے وہاں داغ جگر کا

English translation

Circumambulation of moon round the earth ignorance is; it thinks there the cure for its scar of Love is.

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 13 of 14 in “⁨شبنم اور ستارے⁩” (The Dew And The Stars) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۱۳ / ۱۴