والدہ مرحومہ کی یاد میں

تربیت سے تیری میں انجم کا ہم قسمت ہواگھر مرے اجداد کا سرمایہ عزت ہوا

English translation

With your up-bringing I became fortunate like stars; the house of my ancestors became a source of pride.

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 23 of 86 in “⁨والدہ مرحومہ کی یاد میں⁩” (In Memory Of Late Mother) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۲۳ / ۸۶