والدہ مرحومہ کی یاد میں
خفتگان لالہ زار و کوہسار و رودبادہوتے ہیں آخر عروس زندگی سے ہمکنار
English translation
Those who in rose beds, mountains and brooks were sleeping; at long last in the morning the bride of life are embracing.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 76 of 86 in “والدہ مرحومہ کی یاد میں” (In Memory Of Late Mother) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۷۶ / ۸۶