شعاع آفتاب

خفتہ ہنگامے ہیں میری ہستی خاموش میںپرورش پائی ہے میں نے صبح کی آغوش میں

English translation

‘A sea of tumults is asleep in my silent life; my existence has been nurtured by the morning’s breeze.

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 5 of 9 in “⁨شعاع آفتاب⁩” (The Sun’s Ray) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۵ / ۹